Lesley war gefragt worden, ob sie auf Freelancebasis für eine deutsche Tierschutzorganisation in Fontainebleau 20 französische Polizisten der National Gendarmerieschule schulen wolle. Zusammen mit Dominic der französischen Tierschutzgruppe PMAF wurden die Polizisten mit den Vorschriften der EU Tierschutzverordnung vertraut gemacht. Polizisten sollten nach einer solchen Schulung in der Lage sein, die Grundkenntnisse zur Kontrolle eines Tiertransportes praktisch anwenden zu können.